En su interior, al consultar el directorio, se puede comprobar que los pisos 5, 6 y 7 están ocupados por la Hanshin Expressway, lo que hace pensar que son unas oficinas más, pero si se sale al exterior y se mira hacia arriba, se puede comprobar una vista tan fuera de lo común como la siguiente:

El edificio, famoso en todo el país, es fruto del acuerdo alcanzado entre el propietario del terreno, una empresa dedicada a la explotación y procesamiento de la madera desde la era Meiji y una constructora de autopistas.

En 1983 la compañía maderera decidió erigir un nuevo edificio que sustituyera a sus ya antiguas oficinas, pero los gestores de la ciudad ya había asignado la zona ubicada por encima como trayecto para una autopista. Cinco años de negociación dieron lugar a este salomónico diseño.

Las estructuras de la autopista y el edficio no se tocan, de tal forma que cualquiera de ellas podría ser demolida sin afectar a la otra, y la parte cubierta de la primera no transmite ruido o vibraciones al interior del segundo.
Una muestra más de mi admiración por el pueblo japonés.
Referencias: Bouncing Red Ball.











El irresponsable de todo lo que puedes leer aquí es este tipejo de la izquierda, se hace llamar Max Birrax y es mejor que no estés mucho tiempo a su lado por si se te pega algo, que seguro no será nada bueno. Si por lo que fuera, te hiciera falta entrar en contacto con él, cosa que no te recomiendo en absoluto, puedes hacerlo a través de este




















28 comentarios.
ke guapo tio..lo que no hagan estos "japos".... ke no lo vean los politicos de aki porke empezaran a recalificar terrenos de autopistas...
ajajajajajaj qué bueno¡¡ supongo que los que compraron el piso superior a la autopista sabían el ruido que tendrían ¿no? estos japos como siempre insuperebles¡¡¡
Si es que van un paso por delante...
saludos max!!!
¡Increible! Mira que Japon va de lejos mucho más avanzados que nosotros, y tienen una visión de futuro que por ejemplo en Córdoba no nos dejan tener. Aqui, por ejemplo, se iba a poner un rascacielos, de pequeña altura, unas 14 plantas o asi, que iba a ser el emblema de la ciudad, y la alcandesa lo prohibió porque rompía la estética de la ciudad. ¬¬
Y nos han puesto un hotel de 7 plantas recubierto de óxido. Porque es moderno. ¡La madre que la pario! ¡Que aprenda de Japon coño!
IMPRESIONANTE
no tengo más palabras
O_O
un beso Max, me dejaste muda.
Alucino.
Asombroso, jamás en mi vida me imaginé que una autopista pudiese pasar por debajo de un edificio de tales características.
Lo que no hagan estos japoneses no tiene narices nadie de hacerlo.
Saluditos,
Esto supera mi capacidad de asombro. ¡Madre mía! Me parece una aberración, de verdad, no lo entiendo.
Hola Max:
pasaba a saludar,tu como siempre posteando sin parar,no doy a basto,un besote guapo y recuerdos a tu santa,dale un abrazo de mi parte.
Isa
¡Hola, Bonguit!
No des ideas, que es lo único que nos faltaba... :D
¡Un abrazo!
¡Hola, Moisés!
¿Y qué me dices de los que están al costado? :O
¡Un abrazo!
¡Hola, Balutxillo!
Yo diría que varios, amigo mío.
¡Un abrazo!
¡Hola, Oca!
Con nuestros políticos no se pueden echar cuentas, querido amigo, no sé si es que son muy inteligentes o si es que no lo son en absoluto, pero hay veces que toman unas decisiones que tumban de espaldas al mas pintado.
¡Un abrazo, y paciencia!
¡Hola, Mary!
Ciertamente es impresionante, a mí se me descolgó la mandibula inferior varios minutos cuando ví las fotos.
¡Besitos, querida amiga!
¡Hola, Eulogio!
Alucinamos... :O
¡Un abrazo!
¡Hola, Rehtse!
Como ya hemos comentado varios, van bastantes años por delante nuestro, y lo peor es que no creo que lleguemos a igualarles nunca. :(
¡Saludos, amiga mía!
¡Hola, Fermín!
Es que es difícil de entender para nuestra forma de pensar, querido amigo, creo que asombra a cualquiera.
¡Un abrazo!
¡Hola, Isa!
Muchas gracias, querida amiga, esperamos que todos estéis bien. Recibid muchos besos y abrazos,
¿Only in Japan? No dejan de asombrarme...
¡Hola, Lupita!
:O Ni a mí, te lo aseguro. :O
¡Un saludito, querida amiga!
MAX ellos son los capos en todo lo que sea estructuras, edificios inteligentes...así mismo no me gustaría vivir allí. Como sociedad no me gusta el tipo, en fin me quedo con la mía a pesar de todos sus defectos, nuestras construcciones y todo...Muackssss
¡Hola, Graciela!
Como sociedad tienen cosas que me gustan y cosas que no, pero ciertamente, no hay quien les supere a la hora de edificar.
¡Besitos!
I recently came accross your blog and have been reading along. I thought I would leave my first comment. I dont know what to say except that I have enjoyed reading. Nice blog. I will keep visiting this blog very often.
Joannah
http://easypowerpaint.com
Hi, Taru!
I'm very happy to hear that you liked my blog and would like us to follow along. Thank you so much for your visit and your comment.
Best regards,
P.S.: I'm sorry, I'm not fluent in English as much as it should.
Estaba creando un SlideShare y buscando información sobre el Osaka Gate Tower Building, me encontré con este artículo, así que sin tu permiso copié los comentarios, haciendo referencia de ello en mi blog. Si tienes curiosidad está publicado aquí:
www.unjubilado.info/2010/03/01/autopistas/
Saludos
¡Hola, unjubilado!
Pues has hecho muy bien, la información es libre y así debe fluir.
Recibe un cordial saludo y espero que hasta pronto,
I like browsing your site because you can constantly bring us fresh and cool things, I think that I should at least say thanks for your hard work.
- Henry
It’s really a nice and helpful piece of information. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
Venga, anímate y dinos qué opinas:
Aquí estuve ayer te ofrece la posibilidad de enviar tus comentarios sin necesidad de ningún registro previo. En cualquier caso, la publicación de cualquier comentario no supone en absoluto la conformidad de los responsables del sitio con su contenido, puesto que únicamente expresa la opinión de su autor, quien será el único responsable del mismo.
Recuerda que por encima de tu derecho a opinar en este sitio está el derecho de nuestros lectores a no sentirse ofendidos ni obligados a leer comentarios anodinos, fuera de tema, en mayúsculas, en lenguaje SMS y similares. Intenta ser correcto y escribir mensajes coherentes y legibles. Gracias.